piątek, 28 września 2012

Kruche babeczki z borówkami


Ciasto na te babeczki jest naprawdę kruche i co najważniejsze nie kruszy się ;).

Składniki na ciasto:
34 dag mąki
3 żółtka
10 dag masła i 10 margaryny
10 dag cukru pudru

Mąkę i cukier puder posiekać z chłodnym masłem i margaryną pokrojonymi na mniejsze kawałki. Wbić żółtka i wszystko razem zagnieść. Następnie odstawić na  pół godziny do lodówki. Po tym czasie dość cienko wałkować i wykrajać krążki na babeczki, którymi trzeba wylepić natłuszczone foremki do babeczek. Piec około 10 minut w 200 stopniach.

Składniki na masę:
2 bite śmietany
Galaretkę z owoców leśnych
Borówki amerykańskie

Galaretkę rozpuścić w ¾ szklanki przegotowanej wody, wystudzić do momentu tężenia  i wlać  ubitej śmietany . Wszystko ubić do połączenia się  składników. Masę włożyć do rękawa dekoracyjnego i nakładać na babeczki, na masie ułożyć borówki.  Oczywiście można tu robić różne kombinacje jeśli chodzi o smak babeczek wystarczy dodać inny smak galaretki do masy i borówki zastąpić innymi owocami.

środa, 12 września 2012

Warenyky hryczane z pokrzywą i czosnkiem niedźwiedzim

 

Warenyky hryczane to danie z kuchni bojkowsko-łemkowskiej. Można powiedzieć, że to po prostu pierogi o nieco większych rozmiarach z pysznym i zdrowym nadzieniem. Warenyky jeszcze lepiej smakują kiedy są podsmażane.

Ciasto:
1 kg mąki 
1/2  litra maslanki 
1  łyżeczka soli 
1 łyżeczka sody 
1 jajko
mąka do podsypywania
Wyrabiamy ciasto i odstawiamy na pół godziny, następnie wałkujemy  by ciasto było dość cienkie na 
ok 2mm. Z ciasta wykrawamy duże koła najlepiej od salaterki ja użyłam takiej o średnicy 10 cm, następnie nadziewamy farszem i sklejamy jak pierogi. Gotujemy na parze przez ok. 7 minut, po tym czasie wyjmujemy i polewamy smażoną cebulką.

Farsz:
250 g sera białego półtłustego
1,5 woreczka kaszy gryczanej ( ja robiła z kaszą gryczaną z warzywami firmy Agrol)
4 szklanki młodych liści z  pokrzywy 
1 duży ząbek czosnku
1 duża cebula
czosnek niedźwiedzi 
sól, pieprz

Smażymy na patelni cebulkę na złoty kolor, następnie dodajemy do niej czosnek i ugotowaną kaszę gryczaną oraz pokrzywę, którą wcześniej należy sparzyć i pokroić w paseczki, wszystko smażyć na patelni przez ok 10 minut. Gdy kasza przestygnie dodać ser biały, czosnek niedźwiedzi, sól , pieprz i wszystko dokładnie wymieszać.